Just us..

Abraça-me com força, faz com que os nossos corpos fiquem colados um ao outro.

Just hold me and touch me..

Beija-me e faz esquecer o mundo lá de fora.

Your strength will keep our bodies together.. 

Quero-te e tu queres-me.

Kiss me and tell me I'm all yours..

Ultimo

Beija-me..
Beija.me uma ultima vez antes de eu ir e não voltar.
Quero voltar a estar nos teus braços e ser abraçada por ti, estar contigo como já não estamos há muito tempo.

Uma ultima vez..
Antes que eu desapareça, antes de nunca mais ver a luz do dia nem o luar na noite.
Um ultimo adeus..
E depois, não terás de me ver mais.

I want to see you! I want to see you so badly!

20.07.

2 meses..

Passaram num ápice, esses que não te tive a meu lado. Sinto a tua falta todos os dias, todas as horas, minutos e segundos. Pensei que seria um dia normal se me mantivesse ocupada com as mudanças ou indo ter com amigos mas nem assim.. Continuas na minha mente e sinto a tua presença quando me começo a sentir sozinha, estas sempre comigo.

Mas porque tu?! Eu que vivo nesta vida que não me dá um minuto de sossego, que apenas me faz sofrer todos os dias. Eu sim, merecia morrer. Não estou aqui para nada, não sou precisa. Eu que sofro todos os dias com estas dores agudas que me fazem desistir não preciso de estar aqui, mas tu.. tu sim, podias ainda estar cá e seguir os teus sonhos, ser feliz e viver!

Por vezes não entendo o objectivo desta vida que leva os merecedores da vida e deixa os outros que não a querem viver sofrendo a cada dia que passa.

Volta! Volta para cá, para mim.. volta a viver, a cantar, a sorrir! Volta e nunca mais vás! Farei-te mais feliz que nunca, farei com que nada nos impeça de ser feliz. Fica.. comigo, com a tua família, com os teus amigos.. precisamos de ti!

Amo-te Tiago <;3

Até sempre

A mais de um mês que não ouço o som da tua voz, que não sinto o teu toque nem te olho nos olhos.

Tenho saudades da perfeição que éramos e dos nossos momentos únicos e infinitos.

Mas acima de tudo tenho saudades tuas! Imensas, infinitas!

Saudade que doí por saber que nunca mais te vou ver.

Sei que depois de tudo nunca mais vou ser a mesma pois tu eras único, eras meu.

Ainda rezo por ti..

Pois amo-te mais que tudo e nada disso vai mudar!

Marcaste-me e sabes disso, e sei que também te marquei.

Pode ter sido pouco tempo mas para mim pareceram anos..

Partis-te e agora de ti só restam memorias de tempos felizes a teu lado, da tua voz a cantar e a sussurrar ao meu ouvido, um casaco teu e um anel que me deste, esse anel que trago todos os dias comigo.

Não, não me esqueci nem nunca vou conseguir esquecer pois não quero.

Sinto-te comigo nos momentos difíceis e nunca estou sozinha pois sinto-te a meu lado.

Amo-te e nunca te esqueças pois eu não esquecerei.

Tiago ♥♥

Something old..

This is some letter I wrote shortly after me and my ex broke up moths ago, I only found it a couple of days ago while I started packing..

"Dear Girl,

Soon enough, you’ll be dating my last boyfriend. I’m his most recent girlfriend, and we just broke up. I am still completely in love with him, but I hope he can love you the way you need to be loved. Love him the right way, please. He is still my best friend and means so much to me. Treat him right. Please. He deserves it. Don’t be mean to him. He has a short temper. I know him really well.

So future girlfriend of my old boyfriend (I can’t say “ex”…), be absolutely wonderful to him. I’m trusting you with something I adore. He will be yours soon enough.

Just know that he’s been through a lot. I don’t know what he will tell you about me…but I hope he doesn’t embarrass me. If I did anything wrong, forgive me.

Good luck…

With love, Kat Silvestre"

P.s. Se quiserem que eu faça uma tradução peçam! Eu não me importo! =)

You can't

You say you don't love me but when I kiss you, you can't reject me.

You could, you can, reject my kiss but you don't.
You are worse than me, you kiss me even more and deeper than me.
So now you can't say you don't love me..

I kiss you slowly in the lips, just a little kiss so you will remember me when I'm gone

'cause you say you don't love me anymore.
One last kiss is this one I'm giving you, only a little kiss on the lips of yours
But when I separate my lips from yours and start to walk away you push me by my arm into yours,
you give me kiss, at first it's slow but you just go depeer and deeper.

You whisper "I'm sorry" into my ear and kiss me again but I stop you from kissing me one more time as I ask you: - Do you still want to?
You answer: - I do.

Me: - Isn't it enough?

You: - It's not enough.. It's never enough.
You kiss me again, now more longer than ever..

Love lasts ♥

A melhor coisa que me aconteceu á 4 meses (e uma semana) atrás foi quando te conheci.
Foi um clique ao primeiro sorriso que me fizes-te esboçar a partir dai mantivemos contacto.
Falavamos e riamos até que no dia 02.01.2011 fizeste a pergunta pela qual não esperava.
Aceitei e hoje digo, foi a melhor coisa que alguma vez fiz.

Agora continuo livre de fazer e estar com quem quiser mas sem te esquecer,

Sem problemas nem discussões, sem lágrimas e apenas sorrisos e brincadeiras,

Aquelas noites em que adormeço agarrada a ti são as que levo no meu pensamento,

E no meu corpo vão os arrepios de cada toque teu e de cada gesto que me faz pedir por mais,

Por cada beijo e abraço eu amo-te cada vez mais.

Obrigado por estares comigo em cada momento difícil, por cada noite junto a ti e por cada olhar.

I only beg of God a lil' more of my life with you, I want to live a lil' more just to hug and kiss you and when I know you're truly happy than God can take me for ever.

Today we met ..

Dia 30 ..

Quem diria que o dia em que voltaria a sentir aquele nervoso miudinho e sentir-te junto de mim estava tão perto?

Hoje inesperadamente e por pura coincidência encontramos-nos ..
Confesso que fiquei nervosa e sem reacção quando te vi, mas foi a melhor coisa que me aconteceu nesta semana, e sem duvida alguma não será ultrapassada tão facilmente. Era aquilo que mais queria acima de tudo e juro aqui por palavras minhas que não trocaria por nada neste mundo aquilo que senti e o momento que tivemos!

Foi perfeito apesar do pouco tempo, mas foi o suficiente para diminuir um pouco a imensidão da saudade que tenho ..
Senti como se fossemos daqueles casais que começaram a pouco tempo, daqueles que quando se juntam ficam nervosos mas quando têm de se separar não se largam .. Mas sempre fomos assim ..
Não importa quando tempo passa e quanto as nossas personalidades mudam porque sempre que estamos juntos seremos como sempre somos um para o outro e teremos sempre as mesmas reacções e olharemos um para o outro sempre da mesma maneira ..
Tal como na musica que tinha ouvido momentos antes deste reencontro:

"And it's you and me and all other people

And I don't know why, I can't keep my eyes off of you"

Ligaste-me e dizes-te com aquela voz de envergonhado mas feliz: "Vi-te e simplesmente fiquei com cara de parvo a sorrir!" corei e pedi-te para que repetisses porque queria ouvir mais uma vez, antes de dizeres o mesmo adicionas-te: "Apouco quando te vi da primeira vez pensei: olha a minha menina!", naquele momento nem sabia o que responder acabei por dizer um apenas "ok" , mas sentia o meu coração a mil a hora..

Quando finalmente nos juntamos todo o nervosismo que sentia simplesmente desapareceu..
Pegaste-me pela mão e puxaste-me para junto de ti, agarras-te, beijas-te e abraçaste-me como se nunca mais houvesse fim.. Não reneguei apenas aproveitei e respondi aos teus sentimentos .. Porque naquele momento apenas queria aquilo e nada mais passava pela minha mente.. Apenas tu e eu juntos de novo!

Agora apenas me pergunto, foi mesmo uma grande coincidência ou será o destino que nos quer juntos?

I want to hold you tight @

Quero-te aqui comigo agora ..
Quero-te abraçar e nunca mais te largar..
Nos teus braços encontro conforto como em mais nenhuns,
Nos teus braços sinto-me realizada,
Como se de mais nada percissa-se,
Como se pertence-se a eles e a ti ..
Como se fossemos feitos um para o outro ..

Quando me abraças o tempo pára,
E apenas fecho os olhos para te sentir junto a mim,
Porque naquele momento nada mais interessa apenas nos os dois ..

Quando estamos assim juntos as palavras não são necessárias,
Apenas a forma de como me abraças,
Com a força de quem não me quer deixar ir mas com o cuidado de como se não me quisesse magoar,
Estes gestos são suficientes para saber o quanto te preocupas e o quanto me queres junto a ti ..

Adoro sentir o teu calor e o teu toque, se fosse possível viver apenas disso então negaria tudo o resto!

Not an ordinary day ..

Dia 28 ..

Não interessa o mês (a não ser junho), hoje apenas me interessa o dia e este numero que tanto me diz.
Será que ainda te lembras? Será que ainda tem algum significado? Ou sou só eu que ainda me importo?


Lembro-me bem do primeiro dia, por varias razões e motivos. Infelizmente já não posso dizer que ainda me lembro como se fosse ontem ou que sei tudo o que aconteceu porque ai estaria a mentir.
Foi o inicio de tudo, de uma historia, de uma luta, de um sentimento, de uma mudança, de duas pessoas e uma relação. Como todas começou tudo maravilhosamente mas passado algum tempo tem vindo a desmoronar-se e quase a acabar. A duvida, o preconceito, o medo, a negação, os obstáculos e o receio foram só algumas das coisas porque já passamos e que ainda vão aparecendo, por vezes, no nosso caminho.  Mas fomos, e somos, mais fortes que tudo isso, podemos ter discutido, gritado e chorado mas no fim sempre acabamos juntos e com a promessa de que não seriam estes problemas banais que nos iriam separar.


Hoje o problema e outro .. A distância .. É ela que nos separa dos braços um do outro e é grande demais..
Antes disso houve ultima vez em que as nossas mãos se separaram e os nossos olhos se olhar uns nos outros, nesse ultimo momento dissemos um para o outro "Nunca te quero perder, por isso espera por mim".
Assim até hoje lutamos no dia-a-dia para que tudo resulte e para que esta linha que nos une nunca se quebre.. Mesmo que sinta que sou a única que esta a lutar, mesmo que me sinta a desistir, sei que não o farei porque é algo demasiado importante para mim e no qual me dediquei muito ..


Muitos já me disseram "Se fosse eu não conseguia." e "Relações a distância nunca resultam." então eu digo-vos, se dizes que não conseguias então e porque ela ou ele não te importava assim tanto e se não resulta porque não fazem por isso..


E agora?
Agora a única coisa que temos a fazer e manter o contacto, dizermos o que sentimos e esperarmos ..
Esperarmos para que um dia talvez possamos voltar a estar juntos, matarmos a saudade que temos um do outro, voltar a sentir aquele nervoso miudinho e as borboletas na barriga .. Sim isso tudo, porque tenho saudades de ti, porque cada vez que pensava que ia estar contigo, nesses momentos antes de estarmos juntos, eu ficava nervosa e ansiosa. Porque é assim que me deixas..

Não interessa a distância,

Pois onde quer que estamos,

Estamos juntos aqui -> ♥

Tenho saudades.. 

Quero.te junto a mim ..

I miss your voice @

Preciso de ouvir a tua voz..

A que me conforta em todos os momentos.

Preciso de ouvir a tua voz..

Que me faz viajar para onde estas.

Preciso de ouvir a tua voz..

Faz-me recordar o que passamos.

Preciso de ouvir a tua voz..

Quero sorrir a pensar em ti.

Preciso de ouvir a tua voz..

Para me sentir perto de ti.

Preciso de ouvir a tua voz..

Hoje quero sonhar contigo.

Preciso de te ouvir..

A dizer que me amas @

Sentimento mais forte que tudo ..

Não me digam que não entendo o que e amar, que não sei o que e sentir algo por alguém ou que não tenho idade para sentir algo como isto ..

Nada disso é verdade!

Quem me diz isso e porque provavelmente não sabe do que fala ou aquilo que diz é apenas algo sem sentido!

Sei bem o que sinto, sei que é mais forte do que tudo o que alguma vez senti ate hoje e que nunca mais vou sentir algo tão forte para o resto da minha vida ..

Por este sentimento já lutei, sofri, com este sentimento já sorri e fui feliz ..

Corrijo .. com este sentimento sou feliz! Porque não desisti dele pois já faz parte de mim, de quem eu sou e da minha vida ..

Graças a tudo isto estou agora com uma pessoa que espero nunca ter de perder ..

Com ele aprendi a sorrir sem ser forçada, a ver o lado optimista da vida, aprendi a ser uma pessoa melhor e a adorar quem sou.. 

Tudo isto com apenas ter começado a amar alguém..

E agora depois de todo este tempo e de tudo o que já passei, sei o que é para mim gostar, adorar, amar..

Mas se me pedirem para descrever em palavras, apenas direi que Amar é inexplicável, mas quando sentirem algo de tal dimensão saberão do que falo .. Não a palavras para descrever tal sentimento ..

Tal como quando vejo um por do sol, fico imóvel, tenho adjectivos para explicar o que vejo mas quando me perguntam o que sinto com tal vista então fico calada .. e muitas vezes, admito, eu choro ..

Agora o que me dizem? Ainda não sei o que significa amar alguém?